Historiani dhe gazetari kosovar, Valon Syla, ka dhënë versionin e tij rreth asaj se si në Kosovë prindërit djalin më të vogël e quajnë ‘sugar’.
Syla thotë se një gjë e tillë është si rezultat i ndihmave që SHBA-ja i kishte dhuruar Kosovës në vitin 1951, pasi që në pakot e ardhura të sheqerit shkruante anglisht “sugar” që në shqip do të thotë sheqer.
- Advertisement -
Syla thotë se meqë sheqeri iu pëlqeu shumë, filluan që djemtë më të vegjël t’i quajnë si sugar.
“Sikur këto vakcina që i morëm ndihma nga Amerika, edhe pas Iuftës 2 Botërore kemi marrë, vezë, qumësht pluhur dhe sheqer me paketa.
Ishin ndihmat e Presidentit Truman nga viti 1951. Aq shumë ju pëlqeu sheqeri kosovarëve, që djalin e vogël të shtëpisë filluan ta quanin, djalë sugar, ose e kam djalë sugar. Kjo vjen nga paketa me sheqer ku me shkronja të mëdha në anglisht shkruante SUGAR, që i bjen sheqer anglisht.”, ka shkruar Syla.